織田信長：

“人間五十年、下天の內をくらぶれば、

夢幻のごとくなり。

一度生をうけ滅せぬ者のあるべきか。 ”

——

人生辟朝露，倏忽天地間。

旦夕終一死，不枉五十年。

敦盛之舞

距離KOEI光榮公司最后一次更新名作《太閣立志傳》，已經15年了。

很多網友和我一樣，依然不愿意接受這部叫好不叫座的經典，早已被市場遺棄的事實。《太閣6》的呼聲十幾年里從未停止，并衍生出版本眾多的同人MOD，如人氣番外「人間五十年」，便得名于篇頭這首信長的絕命詩。

“出世を夢見て” —— 長風破浪會有時！

我始終認為，文娛作品的一種最令人著迷的形式，就是“浸入式”。太閣系列完美做到了這一點。每一個點開游戲的人，無論對日本歷史有無了解、無論是出于何種目的，都會迅速沉浸到那個風云變幻的瑰麗時代。

另外太閣系列的bgm也非常有辨識度，尤其是巔峰絕唱《太閣5》。個人最喜歡的是那首茶圣千利休的“和敬清寂之心”。（侘び寂び可能更準確的譯法是簡素寂寥）

太閣5茶人結局

你的硬盤里是否也還保留著這部戰國物語？

不妨和我一道再重溫一次。也順路探尋更多被忽略的細節與故事。

一 | 姓氏與家徽

太閣5全地圖勢力分布

家徽是日本文化非常重要的一種載體，從皇室到武士再到平民，從古代到現代，傳承不息。我還記得在大學上日本文史課的時候，做過一次關于家徽的“發表”（課堂演講），起因就是太閣5地圖上的這些五顏六色的icons。

在太閣5里，地點被分為“城（武）、町（商）、里（忍）、砦（海賊，讀音zhai4）”，在總地圖上，均以縮略圖標的方式顯示。這個圖標的設計，就取自于各勢力的家徽。此處也反映出游戲在細節上之用心。

辦過日本簽證的小伙伴，一定對這個圖案不陌生：

日本簽證左側的五七桐圖案

你沒看錯，這就是秀吉在《太閣5》里“羽柴家”的家徽！其實它本屬于天皇，取“梧桐棲鳳”的寓意，從鐮倉時代就象征著皇室權威。

室町幕府時代天皇把這個紋樣賜封給包括織田信長在內的諸大名，信長傳給秀吉，再傳給德川家康的時候......這哥們傲嬌的拒絕了（因為他家祖傳的是“葵紋”）。

1.五三桐 | 2.五七桐 | 3.太閣桐 | 4. 德川家的三葉葵

仔細數一數圖1/2的桐花數量？沒錯，五三桐就是3-5-3的排序，而地位更高的五七桐則是5-7-5。圖3是經過秀吉個性化加工后的太閣桐（游戲里就選用的這個）。古老的桐紋延傳至今，成為了日本內閣總理大臣官印的圖案。

是不是足見日本“家紋”（かもん）文化之根深？事實上，桐紋還排不上第一，因為它只能算是皇室的副紋。真正的本尊天皇家紋，十六瓣八重菊，覺得眼熟嗎？對，它就是日本的國徽。

五七桐和八重菊

說到天皇，印象里有一版MOD做的很有趣，玩家是可以黃袍加身的。盡管不理解為什么要歷盡千辛萬苦成為一個傀儡，還得被剃眉毛。但這恰恰體現了太閣系列最精華的一點：你可以扮演任何人，也可以成為任何人。

奪魁天下第一武道會后，可以一睹天皇真容

你是否也有過疑問，天皇貴姓？答：天皇只有名沒有姓。同樣，古代的日本平民也是沒有姓氏的，名字都取得很隨意（大郎二郎小五郎:_P）。與家徽類似，日本古代的姓氏更像一個符號，攜帶著官階、功勛、封屬地信息 ——

甚至野心。

太閣系列的時間線做的非常講究，尤其是第五部大幅提升了畫質，讓玩家直觀地感受到游戲人物因年齡、官位、事件等因素觸發的形象與布景上的改變。細心的小伙伴不難發現，會變的居然還有：名字？！

以一號男主豐臣秀吉為例，

“猴子”姓名與形象的多次變化

這位改名狂人經歷了從為信長提鞋牽馬到一統天下的傳奇人生，同時也經歷了，從日吉丸-木下藤吉郎-木下秀吉-羽柴秀吉-豐臣秀吉的進化。

為什么要改這么次多名字？要回答這個問題，我們就得先了解一下日本的“氏姓制度”。

“氏（うじ）”可以理解為“氏族”，是最古老的族群標簽。靈感一般取自于世代生活的地名或承襲的官職，如近江氏、物部氏等。另有一部分是天皇直接賜予，四大氏名之“源平藤橘”皆屬于此類。（名著《源氏物語》就是講的源氏，《平家物語》則是平氏的故事）

“姓（かばね）”基本等同于”爵位“。隨著族群壯大，為適應細分需求，貴族們開始把自己世襲的爵位加入名字。沿用最久的是“八色の姓”：

八色之姓按地位高低排序

大化改新后，日本開始實行官位制，貴族們漸漸不需要再用姓來彰顯爵位。到了平安時代，細分需求進一步擴大，于是出現了代表更小族群單位的“名字（苗字，みょうじ）”。這個“名字”，基本就等同于現代日本人使用的“姓“。

現在再回來看猴子：“豐臣“是天皇賜給他的氏，爵位甚高的“朝臣“是他的姓，而“羽柴“則是他給在獲封今濱城主之前，自創的一個苗字換掉了原來的“木下”“——同時跪舔了丹羽長秀與柴田勝家兩位大人。

所以，“豐臣朝臣羽柴秀吉”，本來就是這位草根大將軍一生的出世之路。

有點長嗎？

事實上，按正式文書“苗字、通稱、官職、氏、姓、諱”的順序，完整的名字應該是：

羽柴藤吉郎関白豊臣朝臣秀吉。

秀吉與寧寧大婚CG

既然說到這里，我們也順便重新認識一下這兩位老朋友：

織田三郎右大臣平朝臣信長 和 徳川次郎三郎內大臣源朝臣家康。

畫師明顯偷懶啊，右邊是哪家13歲的少年郎？

織田信長自不必說，旁邊松平元康就是日后的德川家康。此處游戲可能有個小小的失實，十三歲對家康來說是個重要的年紀。這一年，在今川家做人質他迎娶了今川義元的義女阿鶴，也就是最后被他親手殺死的筑山殿。那時候的他應該叫“松平元信”，和“德川家康”沒一個字重樣。

好啦，關于姓氏和家徽就先說這么多吧。

《太閣》系列給我帶來最直觀的收益是，大學時代的“日本歷史”科的唯一一個A+。因為實在不用刻意去記什么，這些故事，這些名字，就好像你的鄰里鄉親，他們的模樣語氣甚至連個人喜好你都一清二楚。它也描繪了一個不負理想、不沒英雄的光榮時代，讓你想穿越千年一夢去探尋。

最后，再來復習一下有趣的（攤手）的家徽文化吧～